country house
美 
英
詞形變化
復數：country houses 反義詞
英漢雙解
1. | （尤指有地位富人家庭的）鄉間宅第，別墅a large house in the country, especially one that belongs or used to belong to a rich important family |
英漢解釋
na. | 1. (鄉紳貴族等的)莊宅;莊園式地主住宅;〈美〉別墅 |
英英解釋
例句
i stood again on the well - remembered terrace , and looked once more at the peaceful old country house.
我又站在那縈繞心頭的陽臺上了，我再一次地望望那寧靜的老式鄉下別墅。
With his new private income as well, he was able to maintain a country house and rooms in London.
加上他新的個人收入，他能夠支付在倫敦的一處鄉村房屋以及那些房間。
Some of this happens in Paris, much of it happens in his country house, and the focus is not on film production but on family.
有一些在巴黎發生，大部份在他鄉郊屋子里發生。但是焦點不是放在電影制作上，而是家庭。
A kind friend may invite you to their country house, or your sister may invite you for the weekend to her cottage by the sea.
一位好朋友也許會邀請你去他們在郊區的別墅看看，又或者你的姐妹會邀請你周末去她在海邊的小房子小住。
At dinner in a great country house, one of the guests drinks too much wine, and slumps across the table.
在一個大莊園里，晚餐時有一位客人酒喝多了，趴在了桌子上。
It is all a far cry from piecing together clues in a country house, or the drudgery of real-life detective work.
這與在鄉村小屋內拼湊給類線索截然不同，也與現實中偵探枯燥繁重的工作大相徑庭。
I read the advertisement in one of the papers, and was tempted by the false title, 'a country house. '
我在一家報紙上看到了一則廣告，廣告上說是‘一座鄉村別墅’，我就被那個虛名迷住了。
She had a huge, rambling country house called 'The Gables'. She was sentimentally attached to this house.
她在鄉下有一幢巨大雜亂的房子，叫作“山墻莊園”。她對這幢房子在感情上難舍難分。
They often tell me I would step from my cell's confinement calmly, cheerfully, firmly, like a squire from his country-house.
我步出牢房，從容、愉快、堅定地好似紳士邁出豪宅。
When I was growing up, my family spent the better part of July and August at my grandparents' country house in Normandy.
當我再大一點的時候，我們一家就到我祖父母在諾曼底鄉下的家里去度過七月和八月中更好的一段時光。
A group of opposition activists looked to Havel, just returned from his country house in Bohemia, for leadership.
此時，哈維爾剛從他位于波希米亞（Bohemia）的鄉間別墅回來，一群反對派活動人士請他擔任領袖。
The station for the country house was at the opposite end of the town , the time was short , the road no easy .
到鄉間別墅的車站是在鎮上的另一頭；時間局促，路也難走。
you are the notary empowered to sell the country house that i wish to purchase , monsieur ?
先生，您就是受托把那座鄉村別墅賣給我的公證人嗎？
Give me a quiet little country house with a big garden, not a mansion and a Rolls Royce.
我要一所有大花園小房子，我不要大宅和勞斯萊斯。
has a beautiful estate 40 miles from New York with a country house and a swimming pool on it.
他在離紐約40英里處有一個美麗的莊園，那里有一所別墅和一個游泳池。
The ambassador's home looks like an English country house.
大使的住所看起來就像是英國的鄉間別墅。
Le pere des mes enfants ( "The Father of My Children" ) belongs to the genre of the country house movie, French division.
Leperedesmesenfants（暫譯《我孩子的父親》“TheFatherofMyChildren”）屬于法國鄉村類型電影。
And atop each cabinet is an architectural model of the actual country house of the estate in question.
酒柜的頂部則是一個建筑模型，反映著對應酒莊農舍的真實風貌。
No resolution seems in sight, even after a recent meeting between the two men at Mr Potanin's country house outside Moscow.
這件事短期內似乎找不到任何解決辦法。即使二人最近在波塔寧位于莫斯科郊外的鄉村別墅里會面后，情況依然沒有改觀。
French country house movies tend to tell bourgeois family stories, including children of all ages, and they tilt toward the pastoral.
法國鄉村電影多講資產階級的家族故事，包括任何年齡的孩子，偏向田園風格。
A tract of land attached to a country house, especially when including extensive gardens, woods, pastures, or a game preserve.
尤指有寬大的花園、樹林、草原或游戲場所的附屬于鄉村住房的一塊土地
On the afternoon of the same day, the whole family gathered in two country house, called for the first family meeting.
當天下午，全家人聚在了二國的家里，準備召開第一次家庭會議。
You know, walking to school together, dancing on tables at bungalow, night swimming at your mom's country house. You were like my sister.
比如，一起上學，在夜總會的桌子上跳舞，在你媽媽的鄉下度假屋里，游夜泳，你就像我妹妹。
The main club is a club with a 19th-century English country house-style buildings.
俱樂部的主會所是一座具有19世紀英國鄉村別墅風格的建筑。
wanted to invite you to the country house this weekend.
這周末請你去鄉間別墅。
At Chatsworth House in Derbyshire, the largest private country house in England, which substitutes for Mr.
英格蘭最大的私有鄉村莊園D的C莊園，在片中則是D的家。
She shut herself away in her country house.
她把自己關在別墅里。
I took Merrick to the country in a train with dark windows, so nobody could see him. Then we went in a cab to the country house.
我帶著麥里克乘一列窗戶不透光的火車來到鄉下，沒有人看見我們。然后我們又換乘一輛出租馬車來到這幢鄉間小屋。
He's even suggested taking over some country-house hotel for the weekend and filling it with friends.
他甚至建議包下一家鄉村旅店，然后在周末時帶一幫朋友過去。
Emotion concentrates on the country house style with furniture, home accessories and children's rooms.
感性生活區強調鄉村房舍風格的展示，包含傢俱、家居生活周邊設施跟兒童房。
Murder in a Country House is a horror film directed by Cindy Clark, a new director.
《鄉村小屋謀殺案》是一位由新導演辛迪·克拉客導演的恐怖片。
eg. She had a huge, rambling country house called 'The Gables'.
她有一個很大的房子，但很雜亂
She had a huge, rambling country house called 'The Gables'.
她在鄉下有幢巨大雜亂的房子。叫做“山墻莊園”。
He often retires to his country house at weekends.
退出；退隱？他周末通常退隱到他那個鄉間別墅生活？
He shut himself away in his country house with no telephone.
他把自己關在鄉下沒有電話的房子里與外界隔絕。
British Prime Minister's country house checkers have also benefited.
英國首相的鄉村別墅契克斯也從中受益。
Sometimes he went up there at weekends, and spent time in his big country house enjoying the peace and quiet.
有時他會去他那間大房子里過周末享受那里的安寧與平靜。
Not far from the sea. We have a beautiful country house.
在離海不遠的地方，我們有一座漂亮的鄉間別墅。
We had a spanking good time at his country house.
我們在他的鄉間別墅玩得非常高興。
Police have discovered a bomb factory at a country house.
警察在一所莊園里找到了一個制造炸彈的場所。
